In der Nacht schlich sich Loki zu der Tür von Freyas Boudoir, aber er fand die Tür fest geschlossen und auch mit all seiner Schlauheit wusste er keinen Weg, wie er sie öffnen könnte. Da nahm er die Gestallt einer Fliege an und flog entlang aller Schlösser und Riegeln aber nirgendwo war ein kleines Loch. Schließlich, endlich, weit oben da fand er eins, so klein, daß es schien als ob es durch eine Nadel gemacht wurde und mit großer Mühe zwang er sich hindurch. Danach schaute er sich im Boudoir um, ob er auch niemanden geweckt hatte, aber drinnen im Boudoir und auch in dem ganzen Palast schlief jeder einen tiefen Schlaf. Loki ging zu Freyas Bett und sah sie dort schlafen, mit Brisingamen um ihren Hals. Er bemerkte, dass die Schließe der Kette hinten saß, so daß er sie nicht losmachen konnte. Da verwandelte er sich in eine Floh und biss Freya in die Wange. Freya wurde ein bisschen wach.... drehte sich um und fiel wieder ins Schlaf. Sobald sie wieder ruhig schlief nahm Loki wieder seine eigene Gestallt an und öffnete die Schließe, nahm die Halskette von ihrem Hals, entriegelte die Tür und schlich sich hinaus.
Er ging schnurstracks zu Odur und ließ ihn die Halskette sehen und erzählte was er getan hatte.
In großer Betrübnis warf Odur Brisingamen auf den Boden, verließ Asgard und entfernte sich wie im Traum weit, weit weg in die fernen Nebel am Horizont.
Am nächsten morgen als Freya aufstand, entdeckte sie, daß die Halskette weg war, die Tür auf und sie begriff, daß ihr Geheimnis kein Geheimnis mehr war. Bitter weinend suchte sie Odur um ihn um Verzeihunbg zu bitten, aber Odur war verschwunden.
Da beichtete sie alles Odin. „Ich werde keine Ruhe mehr finden,“ schluchzte sie, „ bevor ich meinen geliebten Odur zurück habe und ihn um Verzeihung bitten kann, für all den Kummer und Betrübnis die ich ihm angetan habe und ich gehe und suche ihn in der ganzen Welt und werde nicht ruhen bis ich ihn finde.“
„Sei es so,“ sagte Odin feierlich, „Das Übel was du verursacht hast wegen eines goldenen Schmucks, ist dir vergeben. Aber damit du es dich immer erinnerst was passiert ist und was du getan hast, wirst du ewig die Brisingamen Halskette tragen müssen.“
„Ich habe das verfluchte Ding nicht mal,“ schluchzte Freya. „Der Dieb, der in mein Boudoir eingedrungen ist, hat sie mitgenommen, wie ich Euch schon erzählt habe.“
„Allein Loki kann der Dieb sein,“ sagte Odin und er rief seinen Sohn Heimdal, den Wächter Asgards, und fragte ihn ob er Loki gesehen hatte.
„Ja,“ antwortete Heimdal, „Laufeys Sohn überquerte heute früh die Bifrost Brücke, kurz nachdem Odur Asgard verlassen hatte. Odur sehe ich nicht aber ich sehe Loki, der sich unter den Felsen von Singastein in Gestallt einer Seerobe versteckt.
„Gehe dann hin,“ befahl Odin, „und nehme ihm die Halskette Brisingamen ab, die die Schwarzen Zwerge aus Svartalheim gemacht hatten. Bringe sie zurück und tue sie um Freyas Hals – und sehe zu und passe auf, dass weder Loki noch jemand anders es noch einmal stiehlt.
Schnell wie Licht eilte Heimdal seiner Aufgabe nach und als er sich den Felsen von Singastein näherte rief er laut: „Loki, Sohn des Laufey, zeigt Euch in Eurer wahren Gestallt! Ich weiß, dass Ihr Euch dort versteckt. Ich habe eine Nachricht von Odin, dem Herr der Asen!“Aber Loki blieb als Seerobe in seinem Versteck und lächelte im Stillen. Da verwandelte sich Heimdal auch in eine Seerobe. Heftig war der Streit zwischen den zwei Seeroben, aber schließlich hat ihn Heimdal gewonnen und brachte den wütenden Loki, nun in seiner eigenen Gestallt, mit der Brisingamen Kette, nach Asgard zurück. Dort tat sie Freya sich wieder um den Hals und begab sich in die weite Welt hinaus um Odur zu suchen, laut weinend und von einem Land zu anderem umherirrend. Während sie so umherirrte, fielen ihre Tränen auf die Erde und veränderten sich in kostbare Körnchen Gold.
© 2007 Lynagh